avatarUSK (Yusuke Koyama)

Summary

"The Sonnet of Gaijin" recounts the story of a non-Japanese girl raised in Tokyo who endures xenophobia and eventually leaves Japan to raise her son in a more accepting environment.

Abstract

The poem "The Sonnet of Gaijin" tells the poignant tale of a girl, nicknamed 'Gaijin' (foreigner), who despite being raised in Tokyo and speaking Japanese fluently, faces constant discrimination for her different appearance. She is ostracized by her peers, who bully her and make her feel unwelcome in her own country. Despite her deep connection to Japan, the relentless prejudice drives her to leave and start a new life abroad, where she can raise her son without the fear of discrimination. The narrative is a reflection on the alienating effects of xenophobia and the search for a place where one can belong and be proud.

Opinions

  • The girl's experience highlights the deep-seated xenophobia present in her environment, as she is treated as an outsider despite her cultural assimilation.
  • The use of the term 'Gaijin' reflects a societal attitude that marginalizes individuals based on their appearance, reinforcing the idea that looking different equates to not belonging.
  • The act of eating lunch behind a tree symbolizes the exclusion and isolation she faces, suggesting that her mere existence is deemed offensive by her peers.
  • The poem conveys a critical view of the intolerance she encounters, emphasizing the injustice of expecting her to find a sense of belonging elsewhere when Japan is her home.
  • The girl's departure and the birth of her son in a different country signify a hopeful future, free from the prejudices of her past, and underscores the desire for a world where individuals are not judged by their ethnicity.

The Sonnet of Gaijin

Photo by Mylène Larnaud on Unsplash

To June.

There lived a girl called ‘Gaijin’ in Japan, The word means ‘foreigner’ though she was raised In Tokyo. She spoke their tongue as they can, But looked not like them, that’s why they were crazed.

She used to run to bathroom not to pee, But to flee from girls curse her all the time. She had to take her lunch behind a tree, As though her eating meals is such a crime.

They said “Go back to your own country, now!” Like her mere presence there is not allowed. And like she must find ‘her country’ somehow, Outside the country where she couldn’t be proud.

And now she’s gone beyond the sea with pride. She had a son in the land he needn’t hide.

This sonnet was inspired by this story written by June Kirri

Sonnet
Poem
Discrimination
Racism
Recommended from ReadMedium