flip flops
a poem

we call them flip flops but Australians call them thongs, possibly the best dialectical difference there is in a language, rife with possibility for absolute confusion.
Inviting Olivia Th | Urfa| Candy Marie | Karen Schwartz | Sai Kiran Ramarapu| Sohaib Roomi | Jessie Waddell | Karen Schwartz Cori Holmes | if you’re up to it and anyone else interested to smash that writer’s block, join in on this tiny challenge and write a response, wherever it takes you! It can be a tiny poem, a shortform piece or an essay — whatever comes into that brain noodle!
Poetry Prompt: Hilarious miscommunications from differences in meaning over the same word.
Be sure to hit the 💌 button if you want these daily challenges delivered directly into your inbox!
Hi I’m Lucy Dan 蛋小姐 (she/her/她) and this swap in language is my favourite because thongs (the underwear) and thongs (the shoe) have enough overlapping contextual uses that despite referencing different words, at first, people may not know better. Confusion ensues. PS, I PUBLISHED A BOOK 📚
Hop down the rabbit hole? 🐰🕳
^ by ScienceDuuude






