拖鞋文化大揭秘 從日本民俗到台灣生活 一雙鞋的跨文化影響

不論是在台灣或是日本,拖鞋早已經成了我們日常生活必備的居家用品。根據日本民俗學家武知邦博的研究,日本穿拖鞋的歷史並不長,最早出現拖鞋應該是在西元 1870 年明治初期,由一位東京的裁縫師徳野利三郎所製作出來的。日本在江戶末期,摒棄了原有的鎖國政策,來自歐洲的西洋人大量的湧入日本。但是,當時日本並沒有適合西洋人生活習慣的西洋旅館,這些來自海外的西方人,只能住在日式的旅館或是寺廟裡。但是,當他們走進日式的居住空間時,穿著鞋子走進室內的習慣,尤其在日本的榻榻米房間裏,不但造成了日本人的反感,也讓西方人覺得每次都要脫鞋子的方式,非常不方便。於是一名在江戶居住很久的西洋人,找到了徳野利三郎,請他設計一雙,可以「套在鞋子上的鞋子」。只要在鞋子上套上一個軟套,他們就可以不用脫鞋,就能直接在榻榻米上行走,這可能就是日本拖鞋最早的原型。
物資匱乏與技術升級共同塑造的日常必需品

日本知名製鞋大廠 REGAL 的前身「伊勢勝造靴場」在 1873 年出版的鞋類目錄中,有一款稱為「上靴」的鞋子,就是專門給住在西洋房子裡的都市富裕階層使用的室內拖鞋。到了 1930 年代日本的針車縫紉技術普及相對的生產效率也因此提高許多,拖鞋開始正式的踏入日本人的日常生活當中。雖然後來曾經因為二次大戰開戰,物資匱乏而中斷。但是到了 50 年代隨著海綿、橡膠材料技術的升級,日本甚至出現了綜合草履以及室外拖鞋的海灘拖。直到 60 年代日本的團地、公寓如雨後春筍般的出現,室內拖鞋也正式成了日本人日常生活的必需品,但是依照這套歷史脈絡,就能夠說「拖鞋是日本人發明」的嗎?
拖鞋與日本文化:「裏」與「外」的居家哲學

根據日本服飾史專家辻元義文的研究,「古埃及時代就有類似拖鞋的鞋履出現過」英文詞典裡稱呼拖鞋為 Slipper 出現在 1399 年左右,當時的英國人就有穿室內拖鞋的習慣,而且根據英國諾桑普頓博物館的資料,這時期出現的英國拖鞋與日本明治年間出現的拖鞋在樣式上,沒有太大的區別。唯一不同的地方在於英國人沒有進屋必須要換上室內拖鞋的規矩。畢竟在英國,並不會要求進屋要脫下鞋子這件事情,而且英國人也不會在廁所或是浴室擺上一雙拖鞋。武知邦博說:「日本是把拖鞋與居家生活徹底的結合在一起,形成了一種走進別人家裡一定要脫鞋的特殊文化。」日本會有這樣的文化概念,主要也是因為自古以來,日本人就把住屋分成「裏」與「外」兩個部分。國立民族學博物館名譽教授栗田靖之說:「日本人不希望把帶著污垢的鞋子帶進屋裡,脫掉外穿的鞋子,就是在日本文化中裏與外相互區隔的表現。」
拖鞋全球化:從日本航線到瑞典家庭的變化

但是如果只是不要把外面的污垢帶進屋子裡,只要把鞋子脫掉就好,為什麼還要準備一雙拖鞋呢?尤其現在日本的中小學的入口處也會有一個全校的鞋櫃,學生們必須換上校園內的鞋子才能夠走進學校。栗田教授認為,這與日本人的足袋文化有關,過去日本人在秋冬的時候,習慣穿上足袋保暖,到了現代社會,才會把足袋換成了拖鞋。日本人這樣的習慣,現在也在包括台灣在內的東亞國家盛行。甚至有些航空公司的日本航線,還會在飛機內準備拖鞋,讓有需要的乘客替換。從 2020 年開始,包括一些瑞典在內的一些國家的民眾,也開始接受室內拖鞋的概念,拖鞋是從哪個國家開始,很難有一個定論,不過在拖鞋的近代史上,日本絕對佔有一定的地位,那是無庸置疑的。
#拖鞋文化 #日本民俗學 #武知邦博 #徳野利三郎 #日式榻榻米 #REGAL製鞋 #室內拖鞋 #日本服飾史 #辻元義文 #足袋文化
福澤喬 每天兩分鐘 帶你從縱深潛入 認識日本這個鄰居
當了十幾年的記者,希望做的事情就是用文字、影像去傳達心中的一些想法。
如果喜歡這篇文章也請讓我知道更歡迎 Follow
讓我可以調整寫作內容與方向
Medium 設置每篇文章打賞功能 可以點擊下方 Give a tip 功能
Thank You!