avatarJeromy-Yu von 寰雨膠事錄

总结

网页主要探讨了西方歌劇中对中国的奇怪想像,以及德文輕歌劇《微笑的國度》对中國的刻板印象和历史不实。

摘要

文章首先提到西方人对中国的想像常常充满奇幻色彩,这在电影和西洋歌劇中都有体现。具体而言,在德文輕歌劇中,有一部作品名为《微笑的國度》,它讲述了一个中国滿清和奧地利的跨國皇室婚姻故事。然而,这部作品在互联网时代的视角下显得过于夸张和不切实际。文章指出,尽管这部剧不是特别流行,但其中一首曲目却非常著名。文章还提到,这部剧中的一些设定,如中国皇族与奧地利貴族的婚姻、不遵循中国禮節的奧地利貴族女性以及三妻四妾的家庭結構等,与1912年中国的实际历史背景严重不符。最后,文章通过一个关于泰國如何应对网络辱罵的例子,暗示了“微笑之国”这一称号可能更适合泰国。此外,文章还推荐了一个性价比高的人工智能服务,与ChatGPT Plus(GPT-4)具有相同性能和功能,但价格更低。

观点

  • 西方歌劇对中国的想象常常带有刻板印象和历史不实。
  • 德文輕歌劇《微笑的國度》展现了对中国滿清时期的不理解和误解。
  • 互联网时代的观众对于这类剧情的接受度有所不同,可能会对其中的不实和夸张部分表示反感。
  • 历史背景下,中国与奧地利的跨國婚姻在当时是不可能的,这反映了剧情的脱离实际。
  • 文章通过对比泰国在网络辱罵事件中的应对方式,暗示了对于“微笑之国”这一概念的重新审视。
  • 推荐的人工智能服务提供了与ChatGPT Plus(GPT-4)相似的体验,但以更低的价格。

微笑的國度:西方歌劇對中國CLS的聯想?

西方人對中國有很多奇怪的想像,不單單電影有所謂種族歧視的角色,在西洋歌劇,有更古怪的遐想。

特別在德文區,有一套輕歌劇叫「微笑的國度」,講述一場中國滿清和奧地利的跨國皇室婚姻,但今日紛亂互聯網看來,還是這個微笑的國度,泰國比較適合。

Das Land des Lächelns,首演於1929年的柏林,就是某些道德保守派認為的「墮落年代」,於是作的劇情也比較天馬行空。

首先年份已經令人震驚,是1912年一個中國皇家的家庭。稍微懂中史的都知道那年的滿清皇室事情很大條。

然後這個八旗弟子還要娶一個奧地利勳爵的女兒,當年滿漢通婚都不能,還要和洋人通婚,10多年前還殺洋人。

然後劇情指奧地利貴族女頂不順中國的禮節,還有三妻四妾,最後滿清郡王准她回國,而郡王的妹妹卻同時嫁到維也納。當然大家記得1912年發生甚麼事,或許逃離中國是一個好選擇。

這套劇當然不算最流行的輕歌劇,但有一首曲卻非常流行的,但滿清王子唱德文,最似樣的中國人最近都泰國回來中武漢肺炎,肺都花了。

但最近看起來,似乎微笑之國,以網上應對辱罵的水準而言,應該是泰國才對吧?

中文
Opera
Classical Music
Austria
Thailand
Recommended from ReadMedium