專訪Cornelio Cappellini總裁:「我們製作的並非傢俬,而是藝術品!」
(編按:有幸得到歐化傢俬的邀請,訪問了Cornelio Cappellini總裁Franco Cappellini,雖然這是篇sponsored文章,但與Franco對談很開心,由設計到時裝到藝術,天南地北閒聊一番,也發覺要將本業做得好,必須拼命吸收本業以外的知識,才能有足夠營養滋養你的工作,對於日忙夜忙的香港人,這是奢侈的,但也要時常提醒自己,多看多聽多吸收,寫作才夠扎實,下面刊出的是初稿,刊出時版面略有不同,但大意相同,給大家看看這個意大利品牌是如何做傢俬)

熟悉時裝界的朋友,定必知道Haute Couture的矜貴,這項集大量人力、物力及時間的高級訂製作品,由品牌首席設計師為顧客量身訂製,而且規定客人要親身飛往巴黎試身,一針一線都要用上最名貴的物料及最上乘的剪裁,難怪目前只得二十多家時裝品牌有資格推出Haute Couture。
作為意大利殿堂級傢俬品牌的Cornelio Cappellini,近年就將時裝概念引入傢俬設計中,利用珍稀布料、皮革、水晶等元素,徹底實踐意大利時尚奢華家具的風範,品牌總裁Franco Cappellini接受訪問時表示,他們正是以Haute Couture的精神去製作家具。
Cornelio Cappellini既是品牌名字,亦同時是創辦人的名字,上世紀中由Cornelio Cappellini成立,至今已超過60年歷史,近年集團營運由兒子Franco Cappellini負責,他笑言父親即使已屆83歲高齡,仍然每天在工作,「意大利人的性格就是這樣,要對事情充滿熱情,才能將之轉化為事業,家父對傢俬滿載熱誠,亦感染了全家人,目前弟弟Claudio負責家具設計,妹妹Lucia負責公司財政,一齊將家族生意發揚光大。」
每件家具獨一無二

品牌一直深受文藝復興運動影響,設計偏向意大利十八世紀的風格,自Franco Cappellini接手管理後,就構思將時裝設計套用到傢俬上,「Cornelio Cappellini瞄準消費力最高的奢華家具市場,時裝界以Haute Couture來滿足高端客戶,我們就將同一做法應用於家具設計上,為客戶度身訂造每件傢俬,並且為傢俬賦予個性,即使同款家具做一千件,每件均是獨一無二的。」
要做到獨一無二,Franco Cappellini指出過程跟製作藝術品沒有兩樣,他舉Clio Collection餐枱為例,工匠會先將各種寶石以高熱融解,再以人手畫出一圈圈的貝殼紋,完成後加入樹脂冷卻成枱面,每次畫出的花紋均不同,甚至可以由客人來決定圖案;水晶打造的枱腳亦一樣,由最頂級的威尼斯Murano工匠人手燒製,每一件水晶均呈現不同形態,以如此大規模與巧奪天工的手工藝去製作傢俬,除了緣於Franco Cappellini於藝術學院畢業的識見,亦因為品牌總部與設計之都米蘭為鄰所致,「米蘭每年均舉辦最出色的時裝騷,設計雜誌《Wallpaper》最近亦將米蘭評選為全球最佳設計城市,於此濃烈的藝術及時裝氛圍下,令Cornelio Cappellini產品能昇華至更高境界。」
對用料的認真追求

除了產品的獨特性及意大利製造外,為求達致Haute Couture水平,品牌於用料上亦下了不少功夫,「水晶剛剛已說過,會用最頂級的威尼斯Murano水晶,皮革方面,則會用鄰近佛羅倫斯小鎮Santa Croce的出品,所有知名手袋及皮具品牌均採用Santa Croce的皮革,質素有保證。我們的工匠們亦很着緊木材的運用,一道櫃門已用上四種高級珍貴木材,不單令成品更細緻,亦確保家具的安全、穩定及耐用性。」而Cornelio Cappellini的設計師亦會參觀各大時裝展,甚至到世界各地富特色的墟市,從中尋找設計靈感。
事實上,Cornelio Cappellini的策略相當成功,產品深受世界各地用家歡迎,現時Cornelio Cappellini九成傢俬外銷到世界各地,包括俄羅斯、中東、美國及亞洲,Franco Cappellini表示,由於產品可以度身訂造,因而可以切合各地市場需要,「例如中國市場對方形餐枱毫無興趣,但歐洲市場卻熱賣,相反有轉盤的圓枱深受國內用家歡迎,就着不同用家需要來訂製,正是Haute Couture的精髓。」






