avatarJoel Fukuzawa

Free AI web copilot to create summaries, insights and extended knowledge, download it at here

1098

Abstract

com/v2/resize:fit:800/1*c1mLhPW2nvzBBFlqgl30UA.jpeg"><figcaption></figcaption></figure><h2 id="2bcc">農業新創公司累積的經驗 活用在老家的事業上</h2><p id="16d3">江原希望開發泛用性更高的筍干,他找了料理專家一起合作,持續調整延岡筍干的口味,現在延岡筍干不但可以搭配蛋黃培根義大利麵,還可以搭配吐司還有冰淇淋。今年 31 歲的江原太郎是延岡出身的本地孩子,從小在農村裡長大,就讓他立志長大還是要繼續在農村裡工作。離開延岡到東京農業大學唸書畢業之後,在東京一家農業系的新創企業上班,江原利用大樓的屋頂開發都會型開心農場,這個專案讓他在商業模式與都會農業獲得了實戰經驗。到了 30 歲的時候,他決定離開公司,回老家幫忙農業再生。「回老家,看到過去熟悉的山林變得不太一樣。過去參天的樹林現在都成了一片竹子林,加上沿路不斷出現荒蕪的農田,讓我警覺到農村高齡化的問題,有多嚴重。」</p><figure id="a5ac"><img src="https://cdn-images-1.readmedium.com/v2/resize:fit:800/1*hLz6KQbSY2AixXWmFElAvA.jpeg"><figcaption></figcaption></figure><h2 id="11b7">筍干不受季節限制 成為加工食材的好夥伴</h2><p id="f5c3">原本江原的對策是,把冒出來的竹筍砍下來批發給都會區的餐飲店,但是囿於人手不足再加上竹筍這種食材,非常重視季節以及鮮度,很難大量商品化。在一次偶然的機會,江原發現了「筍干」的特性,正好是他想要開發的商品,因為筍干不但不受季節限制而且一整年都能夠維持生產線的運作。已經有不少日本農村,開發在地的筍干做成農產品對外銷售。不過現在日本的筍干市場還是以中國產的筍干為大宗,日本產筍干只佔有整體市場的 1%,而且大部分都屬於代工生產。江原認為這是一個很好的機會,於是他先在外包裝上下功夫。創造自己的「延岡筍干」的品牌,還用了一句宣傳「你的食慾是由森林養成的」這句話打動了不少都會粉領族的心。「現在網路訂單幾乎都來自東京都這些大都市,而且絕對大多數是女性。」今年延岡筍干的營業額佔了公司營業額的兩成以上,江原認為未來的市佔率還會持續上升,江原創立的延岡筍干示範了怎麼在「地方創生」與「環境保全」開創無限大的可能性。</p><div id="15a9"><pre>#SDGs #竹筍 #環保 #地方創生</pre></di

Options

v><div id="d544" class="link-block"> <a href="https://joelhu.medium.com/%E6%89%8D%E5%8D%81%E4%BA%94%E6%AD%B2%E7%9A%84%E5%B0%8F%E5%A5%B3%E5%AD%A9-%E9%87%8D%E6%96%B0%E8%B3%A6%E4%BA%88%E8%94%AC%E8%8F%9C%E6%B0%B4%E6%9E%9C%E6%96%B0%E7%9A%84%E7%94%9F%E5%91%BD-f082d3dfd2e6"> <div> <div> <h2>才十五歲的小女孩 重新賦予蔬菜水果新的生命</h2> <div><h3>今年才 15 歲,出生於金澤的薄井華香,現在除了是個高一的學生之外,今年 6 月他拿出了攢了好幾年的零用錢加上爸爸贊助的費用總共 300…</h3></div> <div><p>joelhu.medium.com</p></div> </div> <div> <div style="background-image: url(https://miro.readmedium.com/v2/resize:fit:320/1*g492daaQKU5JVcR6utD0cA.jpeg)"></div> </div> </div> </a> </div><div id="c9a8"><pre>福澤喬 每天兩分鐘 帶你從縱深潛入 認識日本這個鄰居</pre></div><div id="c691"><pre>當了十幾年的記者,希望做的事情就是用文字、影像去傳達心中的一些想法。</pre></div><div id="d6f8"><pre>如果喜歡這篇文章也請讓我知道更歡迎 Follow 讓我可以調整寫作內容與方向</pre></div><div id="12a6"><pre>Medium 設置每篇文章打賞功能 可以點擊下方 Give <span class="hljs-selector-tag">a</span> tip 功能 Thank You!</pre></div></article></body>

多吃筍干能夠有效保護環境? 來一份筍干冰淇淋?

提到了「竹子」第一個想到的大概是蘇東坡那句:「無肉令人瘦、無竹令人俗」,竹子一直是千百年來在東亞人生活中不可或缺的植物,可以當成建材,也可以做成交通工具還可吹出美妙的樂音撫慰人心,甚至還能成為人們桌上的美味的佳餚。但是很多人不知道,竹子有著旺盛的生命力,像是我們熟悉的孟宗竹,具備「地下走莖」以及生長快速的特色,能在地底下將竹林往外擴散蔓延。當竹筍從地下走莖冒出,就可以快速成長,從樹木與樹木之間的縫隙爭取到陽光的照射,只要讓這根竹子長到超過林木樹冠的高度,整片樹林很快就變成了一片蒼鬱的竹林。過去在日本,這些從地下走莖冒出的竹筍,會被農民們砍下當成桌上的佳餚,有效抑制竹林的擴張速度。但是隨著農村超高齡化,砍伐竹筍的農民少了,只能放任這些竹子無節制的擴張成長,結果造成了水土保持的環境問題。

跳脫傳統筍干的調味模式 提高筍干的泛用性

為了解決竹林對於山林樣貌以及環境的影響,日本一些鄉村城市開始出現一種製造在地筍干的風潮。位在九州宮崎縣的延岡市,有一家叫做 Local Banboo 株式會社的公司,從去年年底,針對這些被閒置卻不斷蔓延的竹林,開發一種特製的在地筍干大受歡迎。提到筍干,印象中不外乎是泡在辣油或是醬油裡,在台灣還有整片煮好泡過鹽水,拿到市場販售的。但是延岡筍干卻是用當地的赤麥味噌搭配延岡特產的辣椒一起調製。 Local Bamboo 社長江原太郎說:「過去筍干要不就是放在拉麵裡,或是當成下酒菜,這樣的消費量根本解決不了現在面臨的放置竹林蔓延的問題。」

農業新創公司累積的經驗 活用在老家的事業上

江原希望開發泛用性更高的筍干,他找了料理專家一起合作,持續調整延岡筍干的口味,現在延岡筍干不但可以搭配蛋黃培根義大利麵,還可以搭配吐司還有冰淇淋。今年 31 歲的江原太郎是延岡出身的本地孩子,從小在農村裡長大,就讓他立志長大還是要繼續在農村裡工作。離開延岡到東京農業大學唸書畢業之後,在東京一家農業系的新創企業上班,江原利用大樓的屋頂開發都會型開心農場,這個專案讓他在商業模式與都會農業獲得了實戰經驗。到了 30 歲的時候,他決定離開公司,回老家幫忙農業再生。「回老家,看到過去熟悉的山林變得不太一樣。過去參天的樹林現在都成了一片竹子林,加上沿路不斷出現荒蕪的農田,讓我警覺到農村高齡化的問題,有多嚴重。」

筍干不受季節限制 成為加工食材的好夥伴

原本江原的對策是,把冒出來的竹筍砍下來批發給都會區的餐飲店,但是囿於人手不足再加上竹筍這種食材,非常重視季節以及鮮度,很難大量商品化。在一次偶然的機會,江原發現了「筍干」的特性,正好是他想要開發的商品,因為筍干不但不受季節限制而且一整年都能夠維持生產線的運作。已經有不少日本農村,開發在地的筍干做成農產品對外銷售。不過現在日本的筍干市場還是以中國產的筍干為大宗,日本產筍干只佔有整體市場的 1%,而且大部分都屬於代工生產。江原認為這是一個很好的機會,於是他先在外包裝上下功夫。創造自己的「延岡筍干」的品牌,還用了一句宣傳「你的食慾是由森林養成的」這句話打動了不少都會粉領族的心。「現在網路訂單幾乎都來自東京都這些大都市,而且絕對大多數是女性。」今年延岡筍干的營業額佔了公司營業額的兩成以上,江原認為未來的市佔率還會持續上升,江原創立的延岡筍干示範了怎麼在「地方創生」與「環境保全」開創無限大的可能性。

#SDGs #竹筍 #環保 #地方創生
福澤喬 每天兩分鐘 帶你從縱深潛入 認識日本這個鄰居
當了十幾年的記者,希望做的事情就是用文字、影像去傳達心中的一些想法。
如果喜歡這篇文章也請讓我知道更歡迎 Follow
讓我可以調整寫作內容與方向
Medium 設置每篇文章打賞功能 可以點擊下方 Give a tip 功能 
Thank You!
日本
中文
Business
Japan
Sdgs
Recommended from ReadMedium