avatarSendoh Bun

总结

网页主要讲述了Michael Jordan在1997年和1998年NBA总决赛中对阵爵士队的情况,特别是他在最后关头的几个关键投篮,以及爵士队在这些比赛中的防守策略和心理状态。

摘要

网页详细回顾了NBA历史上的一段经典篇章,即芝加哥公牛队在1997年和1998年连续两年对阵犹他爵士队的总决赛。在这两年的比赛中,Michael Jordan发挥了决定性的作用,尤其是在比赛最后的关键时刻,他连续两年都在最后时刻击出了关键球,帮助公牛队夺得冠军。文章首先介绍了1997年的第六场比赛,Jordan在比赛最后41.9秒内先是完成了两分一篮,然后夺球后又在Byron Russell面前击出了赢得比赛的关键投篮。而在1998年的第六场比赛中,Jordan在最后时刻再次击出了关键球,确保了公牛队的胜利。

文章还分析了爵士队在这两年的表现,以及他们为何在关键时刻没有选择夺断Jordan。分析表明,爵士队在1997年的失败后,明白了Jordan在最后关头的强大能力,因此在1998年的比赛中选择了不夺断的策略,希望能够通过其他防守手段阻止Jordan的进攻。然而,Jordan在关键时刻依然展现了他的冷静和高超技术,最终确保了比赛的胜利。

文章最后提到,公牛队在这两年的总决赛中,展现了他们在关键时刻的卓越表现和抗压能力,这些都是他们成功连续三冠的重要因素。同时,文章也提到了公牛队在1997年至1998年的球员名单和赛季成绩,以及他们在那一赛季的季后赛表现。

观点

  • Michael Jordan在1997年和1998年NBA总决赛中的表现证明了他是籃球史上最伟大的球员之一,他在比赛最后关头的冷静和高效是他的标志。
  • 爵士队在1997年的失败后,改变了对付Jordan的策略,从而在1998年的比赛中展现了更为坚定的防守和心理素质。
  • 公牛队在这两年的总决赛中,依靠他们的经验、策略和心理素质,以及Jordan的出色表现,成功完成了三连冠的任务。
  • 尽管爵士队在比赛中展现了坚强的抗争,但最终还是未能阻止公牛队完成历史性的成就。
  • 公牛队的成功不仅仅是因为他们在场上的表现,还包括了他们在关键时刻的调整和策略执行。

【The Last Dance導賞(10之3)】「呢個局裝咗足足一年!」 Michael Jordan 主射最後一擊 爵士點解唔夾擊?

在公牛登上第六冠之路,以Michael Jordan的最後一擊作結。最後的41.9秒,佐敦充份表現了為何會成為籃球之神。在落後爵士三分下,先是果斷上籃得手,以一個two for one拉近到只落後1分,全程由後場到入波,只花了4.8秒;然後等Karl Malone再次在左邊底線接波,就乘機把波拍走。到最後在Byron Russell面前射入The Last Shot,整個過程,既體驗了佐敦求勝的欲望,也在攻守上面都見到其實力,最重要是那種必定要贏的心理質素,完全無懼主射最後一擊,最後一劍封喉,成了籃球史上最偉大的一擊。

第一次觀看,可能會對佐敦的表現感到驚歎,但再看多幾次,很可能就會覺得,為甚麼爵士可以這麼大膽,不去夾擊?其實兩軍連對兩屆,主力又沒有大變,大家都知己知彼;對爵士球員來說,他們看了千百遍佐敦的影帶,對他的打法了然於胸,可以在最重要的一擊,會任由Bryon Russell一個人去冒險?

文章有價,支持小弟的朋友,可以:
1. 享受文章,慢慢閱讀
2. 按「拍手」鍵,幫助傳播
3. 按小弟的頭像follow
4. 參加Medium的月費計劃,$5美元/month or $50美元/year;
   即可無限次閱讀此平台全部文章
🤘成為Medium會員
https://medium.com/membership
✋Medium作家推介
https://bit.ly/2J32zPU
✋仙道彬手記目錄
www.medium.com/@sendohbun
🖖我的ig
www.instagram.com/sendohbun

在連續兩季的總決賽,爵士和公牛合共有5次出現「最後一擊」(只計在最後15秒起手,並可追平或勝出的投射),大家熟悉的有3次,包括97年第一戰,佐敦也是在羅素面前射入;第六戰佐敦預計到John Stockton會夾擊,所以交予附近空無一人的Steve Kerr,射入關鍵一擊,之後再偷走爵士的邊線球,由Toni Kukoc入樽埋齋。到98年,正是上面說過的The Last Shot,相信大家都記得,毋須多講;有入當然有不入,98總決賽的第一戰,柏賓射失可追平的三分波,公牛先落後一場;第五戰就到佐敦射失,結果公牛未能在主場捧盃。

第五戰完全見到爵士防守的威力,讓佐敦也擺脫不了,結果史托頓再次拍到邊線球,讓公牛本來有1.1秒的時間,變成0.3秒,如此倉卒,當然射失。入,或不入,當然先要取決於比賽當日的手感,但很多時是博奕式的思維,以及雙方不斷調整的結果。

例如97年總決賽,第四戰最後分半鐘,佐敦面對羅素,一記漂亮的後轉身,誰知史托頓及時趕到,成功偷波,也讓公牛落敗。就是因為這一球,才有第6戰的傳波,因為公牛上下都知道,只要佐敦持球,史托頓或最近的防守者,就會趕來協防;難怪在第6戰暫停時,佐敦會以肯定的口脗告訴卡爾,史托頓會前來夾擊。

對爵士來說,不去夾擊的前因,就是97年之敗;他們在失敗中明白,學懂了三角戰術的佐敦,在最後關頭傾向自己嚟,但也夠膽在最後關頭改射為傳,意想不到;權衡之下,他們還是相信羅素能盡力擋在面前,而只需要有人站在佐敦的強邊(右手),不讓他輕易上籃就可以。

“You always look back and think ‘What if?’ or woulda, coulda, shoulda. And then, at the same time, you go into the next season, we’ve been there, we’ve got the same team, and you’ve got 82 games to go out to put yourself in a position to be the best you could possibly be,” said center Greg Ostertag. “Our mentality was, ‘Let’s go back. We’ve got unfinished business.’”

所以到98年的第六戰,爵士不再夾擊,但本來防守柏賓的馬龍,知道對手已因背傷已沒有太大攻力,所以第一時間堵塞了佐敦右手邊的上籃路線,只是萬料不到佐敦沒有「死去」,一輪運球後送了羅素一程,然後急停跳射,將爵士踢到萬劫不復之地。誇張點說,這個局「裝」了爵士整年,一年後再次收到奇效。也只有佐敦能夠如此,令爵士夾也不是,不夾也不是,眼睜睜看住敗北的命運來到。

“I let the time tick to where I had the court right where I wanted it. Jordan said.

”Great look, and it went in.”

比賽千變萬化,當時爵士助教Gordie Chiesa已見勢色不對,想大聲提場,叫Jeff Hornacek去幫手夾擊佐敦;可是爵士聲勢強勁的主場,這時候反而阻礙了爵士教練團發施號令,就算他聲嘶力竭,漢拿錫也聽不到,結果,餘下已是歷史。

“I’m on the sideline, I’m yelling. The place is absolutely deafening, right? Deafening — you couldn’t hear anything. It was so loud. And so I’m screaming at Jeff Hornacek — who’s guarding [Kukoc], who was an erratic shooter — to go green. ‘Green! Green! Green!’ meaning double-team the dribbler, who was Jordan,” recalled Chiesa. “And Jeff stayed much too long on [Kukoc], because he couldn’t hear me.”

“There was no doubt in my mind that when he made that move, it was going to go in,” Chiesa said. “… Jordan scores 45 points in that game, but also he missed 20 shots. Jordan shot 15 for 35. But he made the one that mattered.”

記得前陣子就有球迷表示,佐敦當年太早出手了,留下了足足5.2秒給爵士,要是史托頓射入,就肯定後悔。其實這也是教訓,前一仗就是時間不夠,連佐敦也難以準備好才起手,結果射失輸波;所以在第六戰,佐敦沒有等到最後才出手。表面上留下了不少時間給史托頓(5.2秒對NBA球員來說已可入6分),但更重要是射入先取得領先優勢,讓壓力落去爵士一方,加上公牛出色的防守,爵士絕對不易射入,結果也證明如此。多年來,很少看到公牛讓對手射入最後一擊,最著名的「例外」,當然是Reggie Miller的The Push!

98年血戰七場,結果還是不敵公牛;溜馬主將Reggie Miller在賽後表示,就是敵不過公牛的總冠軍DNA。正如初打季後賽會緊張,首次打總決賽亦一樣,比起其他對手,佐敦和柏賓的總決賽經驗,遠超聯盟所有球員,在Magic Johnson、Isiah Thomas等退休後,更為明顯,如太陽和爵士等,都有在頭兩場打得非常緊張;這種總決賽經驗不足的問題題,明顯影響了發揮。

無論是公牛或佐敦,他們都只是常人,不可能每場比賽都有完美發揮,但最恐怖是每到生死關頭,就發揮得特別好,是經驗也好,是抗壓力強也好,當他們在六冠之中,甚至連第七場也未打過,就知道這種特性,令對手感受到極大壓力。鹽湖城記者Steve Luhm就講過,12場分差在5分以內的總決賽中,公牛贏了9場,勝率高達75%,

“With both those championship series, the difference was the Bulls seemed to win almost all of the close games — [nine] of those 12 Finals games were decided [five] points or less; the Bulls won six of them,” Luhm pointed out. “That speaks to Jordan’s greatness; I think it speaks to some breaks; I think it speaks to the fine line between the Jazz and the Bulls in ’97 and ’98.”

對佐敦來說,這場比賽打得極辛苦,因為左右手柏賓背傷發作,全場打打停停,作用有限;所以佐敦幾乎是一個人獨撐,去到下半場,甚至連擅長的中距離投籃,也不斷射失,只去到前框,明顯不夠力。所以他很快就作出調整,不斷入楔博foul,全場在罰球線射15中12,才有45分之高。在場上能因應戰況不斷調整,是從數據看不出來的經驗和臨場判斷,球迷也不能輕易從精華片中見到。

結果爵士射失最後一擊,完場哨子一響,87:86,就憑佐敦的最後一擊,公牛踏進了一個全新領域──八年內兩度三連霸,就只有59年-66年的塞爾特人能夠更勝一籌,但那時全聯盟只有9支球隊,季後賽若是首名晉級,那打兩圈就可稱霸,規模完全不可同日而語。所以談及NBA的數據或其他資料,普遍由1976年ABA與NBA合併後,開始了現代籃球聯盟而開始計算。

若以此作標準,在公牛之前,從未有球隊可以三連霸,強如湖人和活塞,都是連贏兩屆後,就將冠軍讓出,所以佐敦在第一次退休時,就坦言已經達到連Magic Johnson及Larry Bird都去不到的高度;第二次三連霸後,更將佐敦推到史上最強,六入總決賽而全部勝出,加上六座總決賽MVP,若有任何人將現代籃球的人物與其相比,不是無知,就是愚蠢。

就算是兩位名人堂級長人Kareem Abdul-Jabbar和Tim Duncan,前者六冠,後者五冠,但談及所有總決賽的影響力中,後期也已慢慢退居了第二位,不似佐敦由始至終,都以天下第一的身份,扛起球隊。在公牛之後,湖人試過三連霸,Kobe和Shaq的組合,也普遍被認為有力與公牛一戰;之後就要數到勇士隊,四年三冠的成就和73勝的常規賽成績,都足以與任何歷史上的強隊一戰,不過比起公牛的成就,還是有不少距離。

這記被譽為籃球史上最偉大的最後一擊,可以說是鬥智鬥力足足一年,由97年總決賽第六戰而起,到98年第六戰完結;佐敦最令人佩服的地方,是一年前以傳球來贏你,一年後,當你以為他會再傳,就改成親自操刀,順利六度登基。這個局,是裝了一年,還是臨場見到爵士的防守部署,改變心意?籃球之神,名不虛傳,兩年之內,兩度了結如此強勁的對手,只能老土講句,爵士真的生不逢時。

1997-98 Chicago Bulls Roster
0  Randy Brown     PG 6-2  190
5  Rusty LaRue     PG 6-2  210
7  Toni Kukoč      SF 6-10 192
8  Dickey Simpkins PF 6-9  248
9  Ron Harper      PG 6-6  185
13 Luc Longley     C  7-2  265
22 Keith Booth     SF 6-6  226
23 Michael Jordan  SG 6-6  195
25 Steve Kerr      PG 6-3  175
24 Scott Burrell   SF 6-7  218
30 Jud Buechler    SF 6-6  220
33 Scottie Pippen  SF 6-8  210
34 Bill Wennington C  7-0  245
35 Jason Caffey    PF 6-8  255
42 David Vaughn    PF 6-9  240
53 Joe Kleine      C  6-11 255
91 Dennis Rodman   PF 6-7  210
Record: 62-20, Finished 1st in NBA Central Division  
Coach: Phil Jackson (62-20)  
Executive: Jerry Krause
PTS/G: 96.7 (9th of 29) 
Opp PTS/G: 89.6 (3rd of 29)
NBA 1998 Playoffs: 
Won Eastern Conference First Round (3-0) vs New Jersey Nets  
Won Eastern Conference Semifinals (4-1) vs Charlotte Hornets 
Won NBA Eastern Conference Finals (4-3) vs Indiana Pacers 
Won NBA Finals (4-2) vs Utah Jazz
Michael Jordan
The Last Dance
Chicago Bulls
Utah Jazz
經典球星
Recommended from ReadMedium