avatarMai Yamamoto

Free AI web copilot to create summaries, insights and extended knowledge, download it at here

1538

Abstract

800/0*CRew9l0zjfJF-mcx"><figcaption>Photo by <a href="https://unsplash.com/@aaronburden?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Aaron Burden</a> on <a href="https://unsplash.com?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Unsplash</a></figcaption></figure><p id="f5dd">crunchy leaves tangle my feet who clings to life</p><p id="6741">サクサクと 足に絡むは 執着か</p><figure id="7906"><img src="https://cdn-images-1.readmedium.com/v2/resize:fit:800/0*nunidJe6RnEHvv4r"><figcaption>Photo by <a href="https://unsplash.com/@baitman?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Dennis Buchner</a> on <a href="https://unsplash.com?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Unsplash</a></figcaption></figure><p id="5ddf">woods in fall, me too, you too, all rush to season</p><p id="55e4">秋林 我も我もと 急く季節</p><figure id="aef5"><img src="https://cdn-images-1.readmedium.com/v2/resize:fit:800/0*PazSGDlWArrF-LnA"><figcaption>Photo by <a href="https://unsplash.com/@chloebenkoprieur?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Chloe Benko-Prieur</a> on <a href="https://unsplash.com?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Unsplash</a></figcaption></figure><p id="bbf5">autumn leaves, softly blanket dead tree, a cosy bed</p><p id="4b51">秋落ち葉 朽ちた樹かぶる 寝床かな</p><figure id="5312"><img src="https://cdn-images-1.readmedium.com/v2/resize:fit:800/0*wfVuC0sz3I-zunX8"><figcaption>Photo by <a href="https://unsplash.com/@jeromeprax?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Jérôme Prax</a> on <a href="https://unsplash.com?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Unsp

Options

lash</a></figcaption></figure><p id="d509">mountain leaves from green to scarlet no boundaries</p><p id="3dc2">山紅葉 緑(あお)から紅(あか)へ 境なく</p><p id="5148"><b><i>My books are available on Amazon!</i></b></p><div id="e281" class="link-block"> <a href="https://www.amazon.com/dp/B07YS9BFFH"> <div> <div> <h2>Haiku & Tanka Practice: Insights of a Japanese poet</h2> <div><h3>Amazon.com: Haiku & Tanka Practice: Insights of a Japanese poet eBook : Yamamoto, Mai: Books</h3></div> <div><p>www.amazon.com</p></div> </div> <div> <div style="background-image: url(https://miro.readmedium.com/v2/resize:fit:320/0*E6m7wFWR4eAFwuj6)"></div> </div> </div> </a> </div><div id="1f8f" class="link-block"> <a href="https://www.amazon.co.jp/dp/B09CHJ961X"> <div> <div> <h2>Weird Thoughts about Creativity: Personal Essays and Short Stories about Creativity, Writing and…</h2> <div><h3>Amazon.co.jp: Weird Thoughts about Creativity: Personal Essays and Short Stories about Creativity, Writing and Life…</h3></div> <div><p>www.amazon.co.jp</p></div> </div> <div> <div style="background-image: url(https://miro.readmedium.com/v2/resize:fit:320/0*rvxVJFGdhBOFYKBE)"></div> </div> </div> </a> </div></article></body>

Autumn Leaves 紅葉— Haiku collection

88-94 of Haiku 100, with Japanese translation(日本語訳付)

Photo by Cecile Vedemil on Unsplash

autumn leaves never exist the same colour individual

秋紅葉 二つとおなじ 色はなし

Photo by Vidar Nordli-Mathisen on Unsplash

white birch taking their leaves off stand solitude

白樺の 落ち葉脱ぎ捨て 孤高に立つ

Photo by Kristian Seedorff on Unsplash

descend to ground sacred reincarnation fallen leaves

地に落ちて また生きなおす 落ち葉かな

Photo by Aaron Burden on Unsplash

crunchy leaves tangle my feet who clings to life

サクサクと 足に絡むは 執着か

Photo by Dennis Buchner on Unsplash

woods in fall, me too, you too, all rush to season

秋林 我も我もと 急く季節

Photo by Chloe Benko-Prieur on Unsplash

autumn leaves, softly blanket dead tree, a cosy bed

秋落ち葉 朽ちた樹かぶる 寝床かな

Photo by Jérôme Prax on Unsplash

mountain leaves from green to scarlet no boundaries

山紅葉 緑(あお)から紅(あか)へ 境なく

My books are available on Amazon!

Haiku
Haiku100
Poetry
Autumn
日本語
Recommended from ReadMedium