avatarJoel Fukuzawa

Free AI web copilot to create summaries, insights and extended knowledge, download it at here

1099

Abstract

的蹤跡。可惜好景不常,進入了 90 年代之後漫畫喫茶、網咖的抬頭,膠囊旅館的新鮮感逐漸消逝,只留下了:「讓錯過末班電車的上班族能睡個好覺」的印象。</p><h2 id="37d1">從網咖的等級 提升到 13 家連鎖門市</h2><figure id="77d9"><img src="https://cdn-images-1.readmedium.com/v2/resize:fit:800/1*dnpzH3JQZ8UF6Wr1HkJufA.jpeg"><figcaption></figcaption></figure><p id="ddee">膠囊旅館給人便宜、簡陋的印象,一直到 2010 年陸續有些知名的建築設計師,投入這個產業,推出女性專用的膠囊旅館,也才讓膠囊旅館真正進入了第二代的升級,就是針對過去不可能投宿膠囊旅館的客層所設計。設計師柴田文江提出,乾淨、簡樸,強調設計感的新一代膠囊旅館 9 Hours 就是重要的代表作。「住一個晚上只有幾千日圓,卻能享受到高品質的體驗,讓膠囊旅館從不得已的選項,轉變成旅客想要去住的願望清單。」現在日本全國已經有超過 13 家連鎖旅館的 9 Hours CEO 松井隆浩,最大的心願就是能實踐黑川紀章過去對於未來睡眠起居的新主張。</p><h2 id="5ade">超前部署提出建築的未來新主張</h2><figure id="82d6"><img src="https://cdn-images-1.readmedium.com/v2/resize:fit:800/1*yytRRWtRLih3udAKPC3HZw.jpeg"><figcaption></figcaption></figure><p id="c163">現在 9 Hours 在每個膠囊裡設置了許多的感應器,旅客入住前會先取得同意個人資訊授權之後,協助住宿旅客透過這些感應器偵測客人住宿期間的呼吸、心跳以及睡眠品質等資訊,退房的時候,會將這份報告交給住宿的旅客。而且這些資料,不但能夠協助改良膠囊空間的內部設計,甚至還能跟藥廠合作,研究解決困擾現代人的睡眠問題。曾經在黑川紀章建築都市設計事務所工作的鈴木敏彥教授說:「黑川先生的膠囊建築是站在『移動中的人類』這樣的角度所構想出來的作品。」在後疫情時代,黑川的許多概念正好符合現代人多點生活或是遠距辦公的需求,人們不再被既有的空間概念所制約。當我們鑽進膠囊太空艙拉上窗簾或是小門後,立刻出現屬於自己獨處的空間時,不得不感佩,黑川紀章的思維的確走在時代非常的前面。</p><div id="0c13" class="link-bl

Options

ock"> <a href="https://joelhu.medium.com/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%85%A6%E7%A7%91%E5%B0%88%E5%AE%B6%E7%A0%94%E7%A9%B6-%E9%81%A9%E6%99%82%E7%9A%84%E5%8D%88%E7%9D%A1%E6%9C%89%E5%8A%A9%E4%BA%8E%E9%99%8D%E4%BD%8E%E7%9D%A1%E7%9C%A0%E8%B2%A0%E5%82%B5-c15786b14fdf"> <div> <div> <h2>日本腦科專家研究 適時的午睡有助于降低睡眠負債</h2> <div><h3>每年的 9 月 3 日是日本的睡眠日,日本上班族普遍有睡眠不足的現象。這也是為什麼當美國史丹福大學的睡眠研究權威 William Charles Dement…</h3></div> <div><p>joelhu.medium.com</p></div> </div> <div> <div style="background-image: url(https://miro.readmedium.com/v2/resize:fit:320/1*6sKzO7itjaYZIC-pszPkhw.jpeg)"></div> </div> </div> </a> </div><div id="2f58"><pre>福澤喬 每天兩分鐘 帶你從縱深潛入 認識日本這個鄰居</pre></div><div id="d7ee"><pre>當了十幾年的記者,希望做的事情就是用文字、影像去傳達心中的一些想法。</pre></div><div id="da7a"><pre>如果喜歡這篇文章也請讓我知道更歡迎 Follow 讓我可以調整寫作內容與方向 </pre></div><div id="22a0"><pre>Medium 設置每篇文章打賞功能 可以點擊下方 Give <span class="hljs-selector-tag">a</span> tip 功能 Thank You!</pre></div></article></body>

黑川紀章作品「太空艙膠囊」成了膠囊旅館的發明人

戰後日本進入高度經濟發展的年代,整個日本社會推崇為了工作盡心盡力,日本人把當時的上班族稱為「企業戰士」或是「猛烈社員」,他們每天就像辛勤工作的螞蟻,為了工作鞠躬盡瘁、死而後已。透過努力工作為一可以犒賞自己的,就是把攢下存款購買位在郊區的房子。諷刺的是,他們每天從早到晚工作,經常錯過末班電車的時間,成了回不了家的「戰士」。既然回不了家,只好去找深夜營業的三溫暖過夜,或者直接賴在餐廳睡到天亮。直到 1979 年在大阪出現了第一家的膠囊旅館才讓這些趕不上末班電車回家的企業戰士們,有了一個可以好好躺著休息的地方。大阪這家膠囊旅館的創意來自已故的日本知名建築師黑川紀章在 1970 年大阪萬國博覽會所展出的作品「膠囊建築」。從旅館當時的海報可以發現,定調在「睡眠的時尚,隱私的空間」把睡在膠囊旅館說成了像是搭著太空船進入太空那麼的偉大。

再好的服務都可能被彎道超車

1970 年的大阪萬國博覽會的主題是「人類的進步與調和」,黑川紀章以這個主題核心,生活起居中的床鋪、浴室以及個別空間都用一個一個各具特色的膠囊組合起來,就像當時剛推出的「星際大戰」太空艙,位在銀座的中銀膠囊塔樓(中銀カプセルタワービル),就是黑川紀章的作品,在黑川紀章的概念中,人類生活的各個需求,可以透過不同功能的膠囊串接起來,排列組合出無限的可能。很可惜這座膠囊塔樓最後還是難逃被拆除的命運。幸好,當年「膠囊旅館大阪」以「未來的旅館」、「宇宙時代的睡眠」為主軸,找來黑川紀章設計出這款融合了膠囊建築概念,做成了太空艙式的「膠囊旅館」。在大阪一推出之後,立刻受到晚上要加班沒地方睡覺的上班族追捧,很快的在東京、福岡、名古屋都出現了膠囊旅館的蹤跡。可惜好景不常,進入了 90 年代之後漫畫喫茶、網咖的抬頭,膠囊旅館的新鮮感逐漸消逝,只留下了:「讓錯過末班電車的上班族能睡個好覺」的印象。

從網咖的等級 提升到 13 家連鎖門市

膠囊旅館給人便宜、簡陋的印象,一直到 2010 年陸續有些知名的建築設計師,投入這個產業,推出女性專用的膠囊旅館,也才讓膠囊旅館真正進入了第二代的升級,就是針對過去不可能投宿膠囊旅館的客層所設計。設計師柴田文江提出,乾淨、簡樸,強調設計感的新一代膠囊旅館 9 Hours 就是重要的代表作。「住一個晚上只有幾千日圓,卻能享受到高品質的體驗,讓膠囊旅館從不得已的選項,轉變成旅客想要去住的願望清單。」現在日本全國已經有超過 13 家連鎖旅館的 9 Hours CEO 松井隆浩,最大的心願就是能實踐黑川紀章過去對於未來睡眠起居的新主張。

超前部署提出建築的未來新主張

現在 9 Hours 在每個膠囊裡設置了許多的感應器,旅客入住前會先取得同意個人資訊授權之後,協助住宿旅客透過這些感應器偵測客人住宿期間的呼吸、心跳以及睡眠品質等資訊,退房的時候,會將這份報告交給住宿的旅客。而且這些資料,不但能夠協助改良膠囊空間的內部設計,甚至還能跟藥廠合作,研究解決困擾現代人的睡眠問題。曾經在黑川紀章建築都市設計事務所工作的鈴木敏彥教授說:「黑川先生的膠囊建築是站在『移動中的人類』這樣的角度所構想出來的作品。」在後疫情時代,黑川的許多概念正好符合現代人多點生活或是遠距辦公的需求,人們不再被既有的空間概念所制約。當我們鑽進膠囊太空艙拉上窗簾或是小門後,立刻出現屬於自己獨處的空間時,不得不感佩,黑川紀章的思維的確走在時代非常的前面。

福澤喬 每天兩分鐘 帶你從縱深潛入 認識日本這個鄰居
當了十幾年的記者,希望做的事情就是用文字、影像去傳達心中的一些想法。
如果喜歡這篇文章也請讓我知道更歡迎 Follow
讓我可以調整寫作內容與方向 
Medium 設置每篇文章打賞功能 可以點擊下方 Give a tip 功能 
Thank You!
日本
中文
Japan
Business
Hotel
Recommended from ReadMedium