avatarJoel Fukuzawa

Free AI web copilot to create summaries, insights and extended knowledge, download it at here

1152

Abstract

行車教育,1907年日本女子大學還特地將自行車納入了體育課程當中。</p><h2 id="42f0">自行車在50年代日本女性生活的重要角色</h2><figure id="cf4b"><img src="https://cdn-images-1.readmedium.com/v2/resize:fit:800/1*8Qe25__nyq3oAAj1EaGHfw.jpeg"><figcaption></figcaption></figure><p id="7385">自行車真的開始在一般日本女性生活中普及,應該是在 50 年代韓戰爆發之後。當時女性被動員到工廠工作,自行車成了通勤代步的重要工具。但是,當時的自行車不但售價昂貴,而且又大又笨重,根本不適合女性騎乘,尤其自行車中間連結車身的橫桿,對於身材嬌小的日本女性來說,非常不友善。Smart Lady 的出現,得到婦女族群的廣泛支持,也就不難理解,這些自行車成了當年團地生活的標準風景,於是創造出了「媽媽」與「自行車」的合體字,也就是ママチャリ。到了60年代出現了一種輪幅更小的「迷你自行車」,那是經濟高度成長期,許多從鄉下到都會工作的年輕人,他們擠進了一棟棟的小型公寓樓裡。當時的冰箱已經普及,人們可以在家裡儲存大量食物,於是自行車就成了購物的好幫手。迷你自行車體積小,放在公寓中也不佔空間,這也讓這款ママチャリ找到了在近代日本人生活中的角色定位。</p><h2 id="9196">從性別分隔到需求驅動 自行車的演進</h2><figure id="1179"><img src="https://cdn-images-1.readmedium.com/v2/resize:fit:800/1*4qyH0YnK0jtNzsJ3ITC1IA.jpeg"><figcaption></figcaption></figure><p id="ef92">不過,從70年代後半開始,男性和女性必須騎不同款式自行車的觀念逐漸淡化。到了80年代,需要載著孩子騎自行車的需求也逐年增加,1993年山葉公司推出了世界第一輛電動助力自行車。2009年,日本在法律上確定了可以同時載兩個幼兒的自行車的規格,不過由於自行車出現的交通意外中,以頭部受傷最為嚴重,現在日本的交通法規中,也建議騎乘自行車應戴上安全帽,最近幾齣日劇中的警察,不再是戴著警察大盤帽騎乘自行車,全都改成了安全帽也是因為這個原因。ママチャリ在日本的進化演變,代表著這個社會文化演進的一個縮影,未來的自行車尤其是媽媽自行車會怎麼演進,很值得期待。</p><div id="578f"><pre>#日本自行車歷史 #島野自行車博物館 #自行車文化 #SmartLady #女性騎乘 #自行車定位 #マ

Options

マチャリ #日本女子大學 #自行車教育 #日本自行車普及協會 #電動自行車 #安全帽 </pre></div><div id="b051" class="link-block"> <a href="https://joelhu.medium.com/%E6%AD%A3%E5%9C%A8%E6%82%84%E6%82%84%E8%81%9A%E9%9B%86%E8%83%BD%E9%87%8F%E7%9A%84%E7%B6%A0%E8%89%B2%E5%87%BA%E8%A1%8C%E5%B7%A5%E5%85%B7-%E9%9B%BB%E5%8B%95%E8%87%AA%E8%A1%8C%E8%BB%8A%E6%BD%9B%E5%8A%9B%E7%84%A1%E7%AA%AE-4d65c0ed5807"> <div> <div> <h2>正在悄悄聚集能量的綠色出行工具 電動自行車潛力無窮</h2> <div><h3>當人們把出行工具的焦點放在電動車上時,有一種可以稱得上電動出行工具的爺字輩的交通工具,隨著新冠疫情又悄悄的回到我們的身邊,那就是電動自行車。過去電動自行車遇到的問題就是又醜又貴,人們寧可選擇一般的腳踏車而不願意多花一點錢購買看起來沈甸甸的電…</h3></div> <div><p>joelhu.medium.com</p></div> </div> <div> <div style="background-image: url(https://miro.readmedium.com/v2/resize:fit:320/1*JqPDVJOoj0qdkMEMBF-xwA.jpeg)"></div> </div> </div> </a> </div><div id="e518"><pre>福澤喬 每天兩分鐘 帶你從縱深潛入 認識日本這個鄰居 當了十幾年的記者,希望做的事情就是用文字、影像去傳達心中的一些想法。

如果喜歡這篇文章也請讓我知道更歡迎 Follow 讓我可以調整寫作內容與方向

Medium 設置每篇文章打賞功能 可以點擊下方 Give <span class="hljs-selector-tag">a</span> tip 功能 Thank You!</pre></div></article></body>

轉角遇到歷史 從江戶時代到現代,日本自行車文化的迷人演進

日本媽媽的生活中一個重要的交通工具就是「自行車」,舉凡接送孩子、通勤、購物都少不了這款便利的代步工具。不過,雖然自行車早在江戶時代就已經進入到日本,但是真正為了婦女開發的自行車,卻要一直等到二戰之後的 1950 年代才出現。根據位在大阪的島野自行車博物館策展人長谷部雅幸的說明:「日本第一輛專門提供給女性騎乘的自行車,是 1956 年上市的 Smart Lady 自行車」這款自行車專門為了滿足當時女性的購物和日常移動需求而設計。在車身設計上,為了降低重心,刻意降低了手把以及車座的高度,而且重量只有 21 公斤。廠商在自行車的前架裝了一個置物籃,原本是要方便女性們放置它們的手提包。不過,這輛自行車的售價並不便宜,一輛自行車要賣到13,500日圓,相當於當時菜鳥公務員薪水的約1.5倍,所以不少人把這輛車當成嫁妝,陪著新娘一起進入新組成的家庭當中。長谷部說:「它可是一種可以向鄰居炫耀的商品」(大概跟現在的愛馬仕鱷魚包很像吧?笑)

明治時代的自行車與女性

自行車在江戶時代進入日本,明治時代初期,它被當作是一種休閒運動,一直到明治時代中期之後,除了當成代步工具外,也被用來運載貨物,不過主要都還是男性在騎乘。日本自行車普及協會自行車文化中心的森下昌市郎說:「日本要一直到 1890 年代後期,才開始有一些時髦的女性騎自行車的情景出現。」森下說,明治時代騎自行車的女性經常被認為是頑皮、不守禮法的行為,有時候他們在路上出現,還會有些男人會拿石頭扔他們。最具代表性的人物,應該是當年的歌劇演員三浦環,1900年她在東京音樂學校唸書的時候,就經常從自家的芝區騎著自行車到位在上野的學校上課,這樣的事蹟還登上了當年的報紙。在那個時代,自行車還是上流社會的工具,懂得怎麼騎自行車的女性當然就更少。為了普及自行車教育,1907年日本女子大學還特地將自行車納入了體育課程當中。

自行車在50年代日本女性生活的重要角色

自行車真的開始在一般日本女性生活中普及,應該是在 50 年代韓戰爆發之後。當時女性被動員到工廠工作,自行車成了通勤代步的重要工具。但是,當時的自行車不但售價昂貴,而且又大又笨重,根本不適合女性騎乘,尤其自行車中間連結車身的橫桿,對於身材嬌小的日本女性來說,非常不友善。Smart Lady 的出現,得到婦女族群的廣泛支持,也就不難理解,這些自行車成了當年團地生活的標準風景,於是創造出了「媽媽」與「自行車」的合體字,也就是ママチャリ。到了60年代出現了一種輪幅更小的「迷你自行車」,那是經濟高度成長期,許多從鄉下到都會工作的年輕人,他們擠進了一棟棟的小型公寓樓裡。當時的冰箱已經普及,人們可以在家裡儲存大量食物,於是自行車就成了購物的好幫手。迷你自行車體積小,放在公寓中也不佔空間,這也讓這款ママチャリ找到了在近代日本人生活中的角色定位。

從性別分隔到需求驅動 自行車的演進

不過,從70年代後半開始,男性和女性必須騎不同款式自行車的觀念逐漸淡化。到了80年代,需要載著孩子騎自行車的需求也逐年增加,1993年山葉公司推出了世界第一輛電動助力自行車。2009年,日本在法律上確定了可以同時載兩個幼兒的自行車的規格,不過由於自行車出現的交通意外中,以頭部受傷最為嚴重,現在日本的交通法規中,也建議騎乘自行車應戴上安全帽,最近幾齣日劇中的警察,不再是戴著警察大盤帽騎乘自行車,全都改成了安全帽也是因為這個原因。ママチャリ在日本的進化演變,代表著這個社會文化演進的一個縮影,未來的自行車尤其是媽媽自行車會怎麼演進,很值得期待。

#日本自行車歷史 #島野自行車博物館 #自行車文化 #SmartLady #女性騎乘 #自行車定位 #ママチャリ #日本女子大學 #自行車教育 #日本自行車普及協會 #電動自行車 #安全帽 
福澤喬 每天兩分鐘 帶你從縱深潛入 認識日本這個鄰居
當了十幾年的記者,希望做的事情就是用文字、影像去傳達心中的一些想法。

如果喜歡這篇文章也請讓我知道更歡迎 Follow
讓我可以調整寫作內容與方向

Medium 設置每篇文章打賞功能 可以點擊下方 Give a tip 功能 
Thank You!
日本
中文
Japan
Business
Cycling
Recommended from ReadMedium