英芥蘭睽違多年終入四強 中立國媒體如何取材？

英芥蘭隊(1)擊敗瑞典，28年再度重回世界盃四強，當然英國報紙是說的天花亂墜，特別是只懂看英文的抄抄子會接著吹捧，還是怎麼樣，就不得而知，所以我們也不會一窩蜂的去跟。

其實今時今日做國際新聞，遠比以前來的好，懂得一些工具，我們大概在香港時間上午，已經知道到英國當天報紙的印刷版做甚麼，下午大概已經看到歐美不少報紙，但幾乎中文所謂傳媒，幾乎都完全不需要看外國報紙或者傳媒的任何報導。

在眾多打飛機的英文報導中，法國體育報紙「隊報」的標題，引起了我們的注意「麥佳爾，從遊客到英雄」。

看內文就說到，對陣瑞典入第一球的麥佳亞 Harry Maguire，2年歐國盃時，只係一名球迷。然而今日就已經成為世界盃入球功臣。

他在今年2月才被領袖修夫基選入國家隊，但當時依然有人質疑，當然 現在很多英國報紙都對他的表現「打曬飛機」。

無獨有偶，進一步翻閱各國報紙時，發覺兩份丹麥報紙也是用麥佳亞的傳奇做切入點，當然不是頭條。

丹麥政治報：「2016的球迷，2018年的世界盃英雄」

神奇的麥佳亞：從看台到國家英雄 （丹麥BT報)

英文參考資料

(1)本文及不少香港球迷對英格蘭隊的戲謔稱呼。