avatarN E W S

总结

英国发现源自南非的新变种病毒株,其传染力超过先前发现的变种病毒株,导致更多地区防疫警报等级提高。

摘要

英国卫生大臣漢考克在12月23日表示,英国境内已发现源自南非的新变种病毒株,该变种株的传染力比英国先前发现的变种病毒株更强。此外,由于新变种病毒株的迅速传播,英国将从12月26日起将更多地区的防疫警报等级提升至第4级。南非卫生部门前述已报告在国内发现新变种病毒株,并认为这可能是导致该国近期确診病例激增的主要原因。漢考克透露,英国通过基因排序能力发现了两例与南非相关的新变种病毒株确診个案,这两个个案均为过去几周内与南非移入病例有接触的人。目前,英国正在对这种传染力高出70%的变种病毒株进行进一步研究。研究人员发现,两种变異病毒具有一些共同点,但也有不同的演化路径。它们都有一个名为「N501Y」的变異,这个变異可能改变病毒的棘狀物(spike),使其更容易入侵人体细胞。

观点

  • 英国卫生大臣强调了新变种病毒株的严重性,认为其传染力更强,迫使英国提高防疫警报等级。
  • 南非的新变种病毒株被认为是近期确診病例激增的主要原因。
  • 英国对新变种病毒株的研究表明,病毒的「N501Y」变異可能增强了其入侵人体细胞的能力。
  • 英国政府正在采取措施遏止变种病毒株的传播,并对其进行深入研究以更好地应对疫情。

英國武肺變種病毒疑源自南非

陳x始局長請立即向英國道歉!

英國衛生大臣漢考克(Matt Hancock)周三(12/23)表示,英國境內發現源自南非的新變種病毒株,此變種病毒株的傳染力比先前在英國境內發現的變種病毒株還強。另外,漢考克宣布,由於新變種病毒株正迅速傳播,更多地區防疫警報等級將從26日提高第4級。

南非衛生部門上周表示,在國內發現新變種病毒株,可能是導致該國近期確診病例激增的主因。

漢考克周三在記者會上說,「由於南非令人印象的基因排序能力,我們在國內發現兩例另一種新變種病毒株確診個案。這兩個個字都是過去幾周從南非移入病例的接觸者。」

英國正試圖遏止變種病毒株的傳播,此變種病毒株傳染力高出70%,目前正對其進行進一步的研究。

兩種變異病毒有一些共同點,但有不同演化。它們都有一個名為「N501Y」的變異,可改變病毒的棘狀物(spike),令病毒更容易入侵人體細胞。

UK
Government
Recommended from ReadMedium