avatarJoel Fukuzawa

Free AI web copilot to create summaries, insights and extended knowledge, download it at here

1374

Abstract

60 多歲的會員成交的物品大都集中在美術品、高爾夫用具以及唱盤、錄音帶這些品項上。</p><figure id="2e12"><img src="https://cdn-images-1.readmedium.com/v2/resize:fit:800/1*3PY-BPSYHyTXwwS99tkfRw.jpeg"><figcaption></figcaption></figure><h2 id="9d36">日本隱藏資產豐盛 家家戶戶超過 28 萬</h2><p id="4bad">這些長年被堆放在牆角的物品稱為「隱藏資產」。日本 NLI Research Institute 最近公布的數字中,日本每個人平均有 28 萬日圓的隱藏資產放在家中,其中日本 60 歲女性身邊的隱藏資產超過 50 萬日圓大約是 20 歲女性的 2.5 倍。而 60 歲的男性大約 35 萬日圓也超過了 20 歲男性的 1.9 倍。主任研究員久我尚子說:「這些銀髮族放在家裡長年不用的物品,是僅次于不動產以及金融商品之外日本民間的第三大資產。」現在日本終活協議會(終活的意思指的是走到人生終點前一些該做的事情)積極在日本各地開辦講座,教育這一群銀髮族的老先生老太太們,怎麼利用 APP 處分掉身邊的隱藏資產。</p><figure id="3e0e"><img src="https://cdn-images-1.readmedium.com/v2/resize:fit:800/1*IY7zwmUfouzTp3XJYVmv7w.jpeg"><figcaption></figcaption></figure><h2 id="b7b2">賣東西還賣經驗 人生相談彼此獲益</h2><p id="28ef">不過這些銀髮族使用二手拍賣的 APP 也不全然是為了想要處分掉身邊的物品變現,當中還有將近兩成的爺爺奶奶們覺得透過現代的 APP 好像可以與現代社會重新連上了線,尤其在跟買家們往返的對話中,自己彷彿又年輕了許多。他們不但覺得自己總算跟現代社會的科技有了連結。有些老人家們會在他們上傳的品項上標註「六十歲老人的終活行動」,有些年輕的買家就在彼此往返的對話中,從商品細節轉而透過這些人生前輩的經驗分享意外多上了一堂人生心靈的成長課程。</p> <figure id="dff7"> <div> <div> <img class="ratio" src="http://placehold.it/16x9"> <iframe class="" src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fanchor.fm%2Fjoelfukuzawa%2Fembed%2Fepisodes%2Fep-e3lb37&amp;url=https%3A%2F%2Fanchor.fm%2Fjoelfukuzawa%2Fepisodes%2Fep-e3lb37&amp;image=https%3A%2F%2Fs3-us-west-2.amazonaws.com%2

Options

Fanchor-generated-image-bank%2Fproduction%2Fpodcast_uploaded400%2F1564009%2F1564009-1552968322568-85ee3a377cf34.jpg&key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&type=text%2Fhtml&schema=anchor" allowfullscreen="" frameborder="0" height="102" width="400"> </div> </div> </figure></iframe></div></div></figure><div id="8664" class="link-block"> <a href="https://medium.com/@joelhu/%E5%85%A9%E5%A4%A9%E4%B8%80%E5%A4%9C30%E8%90%AC%E4%B9%9D%E5%B7%9E%E4%B8%83%E6%98%9F%E8%B1%AA%E8%8F%AF%E5%88%97%E8%BB%8A-%E5%90%84%E5%9C%B0%E7%88%BA%E5%A5%B6%E8%B6%A8%E4%B9%8B%E8%8B%A5%E9%B6%A9-db0728f23d5c"> <div> <div> <h2>炫耀性消費過時? 有時間反代表階級象徵</h2> <div><h3>日本九州的ななつ星(七星)豪華列車,原本就一票難求,現在經過台灣媒體炒作及名人加持後,未来票應該會更難買。搭乘一次九州七星動輒18萬~125萬日圓的旅程,為什麼大家趨之若鶩?究竟有錢有閒的退休銀髮族的休閒追求什麼呢?以下日本的趨勢或許可以做…</h3></div> <div><p>medium.com</p></div> </div> <div> <div style="background-image: url(https://miro.readmedium.com/v2/resize:fit:320/1*EhmvcRZfum_MoFq8h6lunQ.jpeg)"></div> </div> </div> </a> </div><div id="2ae6"><pre>福澤喬 每天兩分鐘 帶你從縱深潛入 認識日本這個鄰居</pre></div><div id="684c"><pre>當了十幾年的記者,希望做的事情就是用文字、影像去傳達心中的一些想法。</pre></div><div id="293c"><pre>如果喜歡這篇文章也請讓我知道更歡迎Follow 讓我可以調整寫作內容與方向</pre></div></article></body>

爺奶們成為二手拍賣市場的大戶 不但變現還能成為心靈導師

最近因為 Netfliex 怦然心動的整理術,讓幾年前曾經流行過一段時間的「斷捨離」又再次被拿出來討論。日本把人們手邊超過一年以上沒有使用的物品稱為「隱藏資產」,這些「隱藏資產」幾乎都是被放在屋子的角落,慢慢沾滿了灰塵無人過問。於是二手拍賣的 APP 在不景氣的現代逐漸抬頭。年輕人為了折現把一些穿不到的衣服,用不到的配飾全丟上了二手拍賣 APP 處理掉。可是最近連六、七十歲的爺爺奶奶們也開始學著使用這些 APP ,不過他們上網賣的東西的主要目的,倒不是像年輕人那樣想要把物品變現而已,對他們來講,透過生前整理身邊不用的物品,重新跟現代社會接軌,也滿足了他們在生活上的空虛感。

人生最後的斷捨離 生前整理不假他人

「自己的年紀慢慢地老了,與其兩手一攤把手邊的東西交給後輩們去處理,還不如趁著現在還有精神體力,把這些身邊的東西處分掉。」今年 66 歲的石渡惠美子婆婆使用二手拍賣 APP 已經一年半了,她上網拍賣的東西有香水、包包,還有年輕的時候到海外旅行買回來的餐具組盤子等,這段時間她賣出去了將近 80 多款物品,進帳超過 15 萬日圓。「雖然這些東西都在人生不同的階段,有著不同的回憶,有時候很難狠心的丟掉,但是如果他們能夠找到願意好好用它們的人家,想想也是件好事啊!」石渡老婆婆偶爾還會看看手機裡這些已經賣出去的物品的照片,回憶一下青春的時光。

爺奶們的戰鬥力強 每個月五萬日圓進帳

從二手拍賣 APP メルカリ公布的資料中可以看到,現在使用 APP 的會員中平均每個會員每個月的成交金額大約在 1.7 萬日圓,順利完成交易的會員年紀,以 50~60 歲的女性最高,佔了四成。第二名是同樣年紀的男性佔了三成左右,這些 60 歲以上的會員每個月平均成交的金額超過了 5 萬日圓以上。「原因應該還是這個年紀的會員對於物品的說明方式,遠比其他年齡層的用戶更細心而且親切吧?」這些 60 多歲的會員成交的物品大都集中在美術品、高爾夫用具以及唱盤、錄音帶這些品項上。

日本隱藏資產豐盛 家家戶戶超過 28 萬

這些長年被堆放在牆角的物品稱為「隱藏資產」。日本 NLI Research Institute 最近公布的數字中,日本每個人平均有 28 萬日圓的隱藏資產放在家中,其中日本 60 歲女性身邊的隱藏資產超過 50 萬日圓大約是 20 歲女性的 2.5 倍。而 60 歲的男性大約 35 萬日圓也超過了 20 歲男性的 1.9 倍。主任研究員久我尚子說:「這些銀髮族放在家裡長年不用的物品,是僅次于不動產以及金融商品之外日本民間的第三大資產。」現在日本終活協議會(終活的意思指的是走到人生終點前一些該做的事情)積極在日本各地開辦講座,教育這一群銀髮族的老先生老太太們,怎麼利用 APP 處分掉身邊的隱藏資產。

賣東西還賣經驗 人生相談彼此獲益

不過這些銀髮族使用二手拍賣的 APP 也不全然是為了想要處分掉身邊的物品變現,當中還有將近兩成的爺爺奶奶們覺得透過現代的 APP 好像可以與現代社會重新連上了線,尤其在跟買家們往返的對話中,自己彷彿又年輕了許多。他們不但覺得自己總算跟現代社會的科技有了連結。有些老人家們會在他們上傳的品項上標註「六十歲老人的終活行動」,有些年輕的買家就在彼此往返的對話中,從商品細節轉而透過這些人生前輩的經驗分享意外多上了一堂人生心靈的成長課程。

福澤喬 每天兩分鐘 帶你從縱深潛入 認識日本這個鄰居
當了十幾年的記者,希望做的事情就是用文字、影像去傳達心中的一些想法。
如果喜歡這篇文章也請讓我知道更歡迎Follow
讓我可以調整寫作內容與方向
日本
中文
Japan
Silver Economy
Business
Recommended from ReadMedium