所谓文化差异

历史上，华夏文明正常的时候是敞开心胸接受异域文明，春秋时代不用说，即便在后世的奴化过程中，也还出现过盛唐气象，人群中的精英活得有点像自由人的样子。中国历史上不正常的时候都是心胸闭塞，小肚鸡肠，排斥外来文明，如朱明王朝和晚清以降。个人感觉，接受现代文明与继承华夏传统没有多大矛盾。

我中文书英文书都念了一些，中国和美国都生活过不短年头，越来越觉得那种所谓中西文化差异是被夸大了。越是不学无术、坐井观天的人，越是夸大这种差异。我用英语写公文写论文，用汉语写书写文章，喜欢现代文明的人文和制度，但我读的儒家书可能比墙内外大部分自称儒家的人读的都多，我写作中文的能力可能比墙内外大部分从未使用过英文的人要熟练。

从我个人的经历讲，接受现代文明的人文与政制并不影响对华夏文明充满亲情与敬意。但这种亲情与敬意并不等于我看那个时空中存在过的什么都好。那里有很多渣子，人渣也不少。学习和接受现代文明有助于让人辨识好坏，看清那些裹着各种包装纸的渣子和人渣。

后来反省在国内被熏陶的那种华而不实的文人习气，比如传说某文化大师说纯正的伦敦口音英语等，现在觉得大致跟村民说谁能说标准普通话差不多吧。不少人因虚荣心成了语言障碍的囚徒。语言是为了清晰表达理想、意见和感受，而不是表现纯正口音。到德州后感觉更强烈，天天听各种口音包括本地土话，没人在乎你什么口音，只在乎你说的是否清楚。貌似国内来的人比其他族群更注重一些外在的华而不实的东西，比如口音。 ​