avatarCarmen Wong

Summarize

在英國上英文課 English for Work Course

By Author

在英國放慢腳步後,可以做的事情有很多。除了每天思考三餐的餸菜,選一個「快、靚、正」的做法,還可以在網路上嘗試以前覺得「花時間、耗力氣、無錢賺」的寫專頁,可以學習新知識,為自己拔尖補底。但對我來說最大的挑戰,就是明白本地人的快速英語。

不要問為甚麼在香港讀了那麼多年英文還是這個樣子,說起來真令人尷尬。我在普通的中文小學讀書,雖然英文成績比其他科目低了一截,但成績足夠升讀該區的英文中學。讀英文中學對我來說是一個咒詛,我上課時跟本不明白老師說的東西,然後,整個初中,我都能在任何課堂中睡覺。那時,我最怕自己會考英文科不合格,幸運地,原來低處未算低,最後,我成功轉讀當年人人爭崩頭的預科書院,再入順利升讀大學。但,英文仍是我的弱點,我也清楚知道自己的弱點。

由最初來到不敢隨便跟人說話,怕自己聽不明白別人的口音但又打開了話題,再面對了兩次見工面試失敗,檢討原因,歸根究底還是因為自己的英文口語能力有限,而且英語詞彙太少,令自己未能在日常生活有信心地面對其他人(當然是本地人),但很多情況下是必須面對的。故此,有一個政府資助給新移民的英語班,我便報名參加了。

英語班只有五課,每星期一課,每節2.5小時。在香港,報名上課的正常過程就是填寫申請表、交費,然後上課。這個課程的第一個特別之處,就是課程的第一課是用來報名的,主要將想報名的人集合在課室內,與將會教我們的老師見面和填報名表。報名課歷時兩小時,第一個小時主要寫下自己的名字在桌上的三角形紙牌、課程簡介、介紹遇到歧視和欺凌的申訴途徑、在卡片上改掉錯印了一個數字的申訴電話(印錯仍然照用,只需要在現場請大家改掉一個數字便可以了,不知印錯了多少張呢?),最後填報名表。大家填妥報名表後,報名課後,預備課開始了,課題是”Capital Letters”。

我們依座位分組,討論甚麼時候需要用到”Capital Letters”,之後老師跟我們核對答案,第一課便結束了。老師有問及我們對課程的期望,但大家鴉雀無聲。下課後,我心裏面有一個教案,我覺得,第一課最好的熱身活動就是大家互相用英語來自我介紹,既能認識同學,老師又跟從中知道大家的英語水平。雖然我很不喜歡這個方法,但不能否定這是最好的開場白。

第二至四課,老師教我們Spelling的重要性,還有即場的Spelling Test,再加插一些諺語遊戲,見工面試的古老短片(不知為甚麼老師能找到解像度極低的片段),課程還包括了一些面試題目和技巧,老師也替我們有傳履歷給她的學生修改語法錯誤等等,老師也在每一課準備了一些網上自學平台的資料,希望我們平日也多加練習⋯⋯但,由第三課開始,學生人數漸漸減少。全班只剩下一個非香港人學生,羅馬尼亞女人,她經常坐在我旁邊,我也十分樂意做她的朋友,她是個善良可愛的女人,有兩個女兒,來了英國五年,還有,只有對着她,我才沒有衝動講廣東話。另外,負責人提醒我們,以BNO來英的香港人是用一筆資助金來讀這課程,所以,香港人們都乖乖地出席。

課程的內容與大家的期望應該是有點落差,大家應該是期望能學到與找工作有關的英文,但上課後發現這是一個英語趣味班,雖然老師用心教學,但其他同學漸漸消失了。或許與兩星期的巴士罷工也有一點關係,總之,最後課室內的香港人佔大多數,只有老師和羅馬尼亞同學不會說廣東話。

最後一課,老師請大家準備一個英文短講,本來請大家自訂題目,最後在大家討論下,老師請我們介紹一個我們所在城市的景點,也接受其他主題,有同學介紹自己的興趣,也有人比較本地超級市場的貨品和價格。我們可以準備簡報,方便上課時介紹。我左思右想,覺得做簡報可以轉移同學們的目光,也可以令自己安心看到提示,所以,在最後一課前的晚上11時多,我將簡報以電郵傳給老師,也為自己那麼遲才交功課而道歉。

最後一課開始了,老師說收到一個簡報,原來,只有我交了簡報!老師請我作為第一個演講者,雖然有一點驚訝,但我的介紹相當簡單,而且最後每個人都要做一次,我便走出去成為第一個講者了。我介紹了一個我經常去跑步的公園,上網搜集了一些資料,也寫下了講稿,最後順利完成了。其他同學的演講都十分有趣,羅馬尼亞女人沒有交簡報給老師,但她帶來了手提電腦,甚至製作她的簡報至最後一刻,用了演講來介紹自己及自己正在發展的小生意,非常認真。

放學後,我跟她約定了會再見面,給對方一個大擁抱,她是我在英國的第一個朋友。課程的內容與實用性其實並沒有那麼重要,我十分慶幸自己能參加這個英語班,認識了一位新朋友。

當然,我還是需要進修英語,我要再努力自學及再找相關課程了。在這裏,每一個生活細節都是一個新的體驗,慢慢放下忙碌,感受新生活帶來的愉悅感,是我在香港沒有機會嘗試的。

Self Improvement
Learning
English
香港
中文
Recommended from ReadMedium