avatarLadykylie

Summarize

前香港總督彭定康男爵 Der letzte Gouverneur von Hongkong

彩色及線稿版本只在Patreon

記得小時候家父經常說彭定康是個難得的好官,效忠英國工作但也會為香港事務跟倫敦有不同意見,跟倫敦反映後亦盡量對香港的民主進程改善,『死馬當活馬醫』。我那時不太明白什麼是民主,也不太明白為什麼家父會認為香港『恐怕這個都市光輝到此』,只知道在那時的數年前,中國1989年有很多年輕人說要為國家爭取民主,之後就被坦克滾過去了。

說回來五毛常說『吵什麼沒得選特首,港督你也沒得選啦!』 — 港督雖是英國直接指派,但事實是歷任不少港督在上任後看到各種問題是會向英國提議改革,而不只是打份工幫政權壓榨市民的一條狗,如果要談論這個會長篇大論,而且拿以前跟現在比,而又覺得以前不對的現在也沒問題,有問題的是你才對啦!裝不明白的就由得他們裝好了。之前已說過,現時香港最大的問題不是誰坐在特首之位,而是香港的主權誰屬。由中國暴政管治,即使如彭定康的政客回港做特首也沒用啦。

關於這點:https://tinyurl.com/2p8xxhtf 【香港的最大問題,是主權在一個要毀滅你的極權國家的暴政手上】

====

另外,關於香港英治年代歷史、開埠相關及有關港督等,大家自己Google都能略找一二,然而網上及中國民間都充斥著偏頗片面的誤導歷史,而且越來越多,也越來越多印在教科書上了,可怕。趁我這代人未死要寫多些我們有記憶的留下來。

香港歷史上有不少港督都很出色,除了為香港在教育民生上也為香港前途作出了一些貢獻,例如上一、二代香港人比較熟悉的麥理浩(Murray MacLehose)、葛量洪 (Sir Alexander Grantham)、戰時港督楊慕琦(Mark Aitchison Young)等。不過這一代的人最熟悉的,應該是到現時高齡關心香港事務的前港督彭定康了。

彭定康閣下於1992年獲委任為末代香港總督(港督),於1997年見證香港被主權移交。他自2000年至2004年出任歐洲聯盟外交事務專員,卸任後被冊封為終身貴族,2011年獲委英國廣播公司信託基金主席(2014年因健康問題提早卸任),現任牛津大學校監。

彭定康上任後不久便與中國陷入惡劣的關係。在1992年10月,彭定康發表了任內第一份施政報告,報告提及政制改革方案,將會改革立法局的選舉制度以加快香港的民主步伐。中國政府隨即大表不滿並聲言將在香港主權移交後取消改革。

1996年彭定康發表任內最後一份施政『我感到憂慮的,不是香港的自主權會被北京剝奪,而是這項權利會一點一滴地斷送在香港某些人手裏。』這番話被認為道出了很多香港人最深層的焦慮,港人不僅要面對外部的壓力,還有來自香港內部的背叛。

離港後,彭定康仍不時為香港人權對中國作出批評,並稱中國是獨裁國。2020年6月,彭定康加入英國非政府組織香港監察成為贊助人。

祝彭定康閣下長命百歲、身體健康。

======

Was die Geschichte der Britisches Hongkong, die Eröffnung des Hafens und den zuständigen Gouverneur von Hongkong betrifft, kann jeder darüber googeln. Das Internet und die von Chinesen herausgegebene Wikipedia sind jedoch voll von voreingenommener, einseitig irreführender Geschichte und werden immer mehr in Lehrbücher gedruckt.

Ich erinnere mich, als ich ein Kind war, sagte mein Vater oft, dass Patten ein guter Beamter sei. Er war Großbritannien gegenüber loyal, aber er war auch in einigen Hongkong-Angelegenheiten anderer Meinung als London. Nachdem er mit London darüber nachgedacht hatte, versuchte er sein Bestes, um den demokratischen Prozess in Hongkong zu verbessern.

Damals verstand ich nicht ganz, was Demokratie ist, und ich verstand nicht ganz, warum mein Vater dachte, Hongkong würde untergehen, nachdem China übernommen hätte. Ich wusste nur, dass vor einigen Jahren im 1989, viele junge Menschen in China sagten, sie wollten Demokratie für das Land, dann wurden sie von Panzern überrollt.

Allerdings sagten die chinesischen Internet-Trolle oft: “Hör auf dich darüber zu beschweren, dass du nicht für den Chief Executive stimmen könntest, wenn du nicht für den Gouverneur von Hongkong stimmen könntest!” — Obwohl der Gouverneur von Hongkong direkt vom Vereinigten Königreich ernannt wurde, haben viele Gouverneure von Hongkong Reformen vorgeschlagen, nachdem sie nach ihrem Amtsantritt verschiedene Probleme gesehen hatten, und nicht nur eine Marionette der Regierung zu sein, um das zu unterdrücken Bürger mit ihrer Macht in der Hand. Es wird ein langes Gespräch. Wie ich bereits sagte, besteht das größte Problem in Hongkong derzeit nicht darin, wer die Position des Chief Executive bekleidet, sondern der Souverän von Hongkong. Weil es von einer Diktatur wie China regiert wird, ist es nutzlos, selbst wenn ein Politiker wie Patten nach Hongkong zurückkehrt, um der Gouverneur zu werden.

====

Christopher Francis Patten, Baron Patten of Barnes, CH, PC, (Chris Patten / 彭定康) ist ein britischer Politiker. Er ist ehemaliger EU-Kommissar und war der letzte Gouverneur von Hongkong. Seit 2003 ist er Kanzler der University of Oxford und seit 2005 Life Peer. Im Juli 1992 wurde Patten zum 28. und letzten Gouverneur von Hongkong ernannt. Er hatte das Amt bis zur Rückgabe der ehemaligen Kronkolonie an die Volksrepublik China im Jahr 1997 inne.

Während seiner Amtszeit baute seine Regierung die Sozialprogramme des Territoriums erheblich aus und führte demokratische Reformen des Wahlsystems ein. 1998 wurde er in die American Academy of Arts and Sciences gewählt. Seit 1999 ist er Kanzler der Newcastle University und wurde 2003 zum Kanzler der University of Oxford gewählt.

Von 1999 bis 2004 war er Mitglied der Europäischen Kommission, zuständig für Außenbeziehungen. Im April 2011 wurde Patten zum Vorsitzenden des BBC Trust ernannt. Dieses Amt gab er im Mai 2014 nach einer Herzoperation aus Gesundheitsgründen auf. Im Juli 2014 berief Papst Franziskus ihn zum Vorsitzenden einer neugebildeten Kommission zur Reform der vatikanischen Medien.

Im Mai 2020 warnte er mit Blick auf die Volksrepublik China, die er als Diktatur bezeichnete, vor dem Ende der Autonomie Hongkongs und dessen verfassungsgemäßem Prinzip Ein Land, zwei Systeme.

請支持圖文創作,加入我的Patreon:

https://www.patreon.com/Ladykylie 【更多圖文創作、作畫過程、德國生活文章、相片、政評、個人感受、優先或獨家看】

彭定康
港督
英治歷史
Britisches Hongkong
Politik In Hongkong
Recommended from ReadMedium